Porady i pomoc

Lipiec 2017

Mieszkańcy Wielkiej Brytanii mogą korzystać z ogólnodostępnej pomocy bez względu na narodowość. Sieć pomocy jest dobrze rozwinięta, choć bywa przeciążona. Nawet bez znajomości języka zazwyczaj można skorzystać z bezpłatnego tłumacza przez telefon, tzw. language line.

Poniżej publikujemy listę organizacji oferujących pomoc w różnych dziedzinach.

NAJWAŻNIEJSZE

Citizens Advice Bureau

Porady dotyczące szerokiego wachlarza publicznych usług i praw, m. in. zasiłków, mieszkalnictwa, edukacji, zatrudnienia i kwestii prawnych
www.citizensadvice.org.uk
www.adviceguide.org.uk
www.advice4me.org.uk (specjalna sekcja dla klientów poniżej 25 lat)

Childline

Telefon zaufania dla dzieci i młodych osób
www.childline.org.uk
0800 1111

 

Samaritans

Telefon zaufania i wsparcie emocjonalne we wszystkich sprawach
www.samaritans.org.uk
0845 7909 090

The Site

Spis telefonów zaufania
www.thesite.org/healthandwellbeing/helplines

INSTYTUCJE POLONIJNE

EDUKACJA I PRACA

National Careers Service

www.nationalcareersservice.direct.gov.uk
0800 100 900

Oficjalna strona rządowa dot. edukacji

www.gov.uk/browse/education

Rządowe pożyczki i granty studenckie

www.gov.uk/student-finance

Learn Direct

Informacje o zdobywaniu podstaw angielskiego, matematyki i informatyki za darmo
www.learndirect.com
0800 101 901

Serwis o przyjmowaniu na studia – Universities and Colleges Admissions Service (UCAS)

www.ucas.com

Kursy przygotowujące na studia – Access to Higher Education Diploma

www.accesstohe.uk

The Open University

www.open.ac.uk
0845 300 6090

The Khan Academy

Darmowa edukacja na światowym poziomie – wszystkie dziedziny za darmo
www.khanacademy.org

POMOC MIESZKANIOWA

Refuge

Ogólnokrajowa linia oferująca pomoc i zakwaterowanie w nagłych wypadkach (czynna całą dobę)
www.refuge.org.uk
0808 2000 247

Shelter

Bezpłatne doradztwo w kwestiach pomocy mieszkaniowej i bezdomności
www.shelter.org.uk
0808 800 4444

Broadway Housing Centre, North Finchley

Zakwaterowanie dla samotnych osób bezdomnych
www.broadwaylondon.org
020 8446 2504

Adviceguide

www.adviceguide.org.uk

POMOC PAŃSTWA – ZASIŁKI

Kalkulator zasiłków

Anonimowo obliczysz tu, jakie zasiłki Ci się należą, i w jakiej wysokości
www.entitledto.co.uk

Department for Works and Pensions

Informacje dotyczące zasiłków i szukania pracy
www.direct.gov.uk/en/index/htm

Adviceguide

www.adviceguide.org.uk

POMOC SPOŁECZNA

One Parent Families

Informacje i porady dla samotnych rodziców (dosłownie “rodzin z jednym rodzicem”)
www.oneparentfamilies.org.uk
0800 018 5026

Sure Start

Rządowe centra wspierania rodzin i dzieci w wieku poniżej 5 lat
www.gov.uk/find-sure-start-childrens-centre
www.nidirect.gov.uk/sure-start-services

SZKOLENIA I PRACA

Work Avenue

Doradztwo kariery szkolenia potrzebne do uzyskania zatrudnienia
theworkavenue.org.uk
020 8371 3280

Resource

Centrum doradztwa zatrudnienia oferujące też szkolenia
www.resource-centre.org
020 8346 4000

 Job Centre

Urząd pracy
www.dwp.gov.uk

PRAWNE

Rights of Women

Prawa kobiet – infolinia
www.rightsofwomen.org.uk
020 7251 8887

Resolution

Akredytowani prawnicy prawa rodzinnego, promujący niekonfrontacyjne rozwiązania
www.resolution.org.uk
01689 820272

Legal DIY

Prawne “zrób to sam” – serwis internetowy pomagający przeprowadzić rozwód i zadecydować o opiece nad dziećmi
www.divorcedepot.co.uk

Legal Assistance – The Personal Support Unit

Wyszkoleni ochotnicy udzielają darmowych, niezależnych porad osobom, które nie mają prawnego wsparcia w procesie
www.thepsu.org/about-us

ZARZĄDZANIE FINANSAMI

Paperweight

Doradztwo i wsparcie w kwestiach administracyjnych i finansowych
www.paperweighttrust.com
020 8455 4996

PRZEMOC FIZYCZNA I SEKSUALNA

Jewish Women’s Aid (JWA)

Wsparcie dla kobiet żydowskich dotkniętych przemocą w rodzinie
www.jwa.org.uk
020 8445 8060

The HideOut

Wsparcie i informacje dla młodych osób żyjących z przemocą domową
www.thehideout.org.uk

Bursting the Bubble

Dla dzieci żyjących z nadużyciami i przemocą domową
www.burstingthebubble.com

PSYCHOTERAPIA I ZDROWIE

Relate

www.relate.org.uk/home/index.html

Mind

www.mind.org.uk

GP Practices

www.nhs.uk/service-search

Struktury Kościoła

Katolickie portale internetowe

 

**************************************************************************************************************

Maj 2017

Drodzy Goście

Zapraszamy do udziału w ankiecie dotyczącej traktowania Polaków przez urzędy gmin. W pierwszym etapie badania skupiamy się na Londynie (Greater London) i sprawdzamy kwestię podstawową, mianowicie pomoc mieszkaniową.

Ankieta nie jest długa, a im więcej zbierzemy odpowiedzi, tym poważniej będziemy wzięci przez urzędników Ratusza. Prosimy o wypełnienie krótkiego formularza i podanie informacji o nim znajomym. Wasze anonimowe odpowiedzi zbieramy do końca czerwca.

https://goo.gl/forms/Retu84LvbsI4Xdvw2

Już wkrótce zaczniemy publikowanie praktycznych także innych porad dla Polaków w Wielkiej Brytanii. Jeśli macie propozycje dotyczące tego, jakie informacje powinny się tu znaleźć w pierwszej kolejności, zapraszamy do kontaktu